The Beauty of Taiwan

         探訪世界名畫「蒙娜麗莎」

蒙娜麗莎Portrait de Lisa Gherardini, épouse de Francesco del Giocondo
此展間陳列不少畫作，萬眾矚目唯有蒙娜麗莎 ; 達文西與米開朗基羅和拉斐爾並稱「文藝復興藝術三傑」
藝術作家 : 達文西
創作年份 : 大約西元1503~1519年
展覽位置 : Denon德農館/2樓/711室

         羅浮宮(MUSÉE DU LOUVRE)主要收藏西元1860年以前的藝術作品和考古文物，涵蓋古埃及、希臘、古東方、美術工藝、繪畫與雕塑等鉅作。

         羅浮宮的展覽館區劃分為：
Richelieu黎塞留館(北)
         遠東、近東、伊斯蘭文物及雕塑
         西元14世紀至西元17世紀的法國油畫、德國、尼德蘭(Pays Bas)和佛蘭德(Flandres)油畫
         其他繪畫和形象藝術
Sully敘利館(東)
         古埃及文物
         近東文物
         古希臘、伊特魯里亞(Étrurie/Étrusques)、古羅馬文物及雕塑
Denon德農館(南)
         古希臘、伊特魯里亞、古羅馬雕塑
         西元17世紀至西元19世紀的法國油畫
         義大利及西班牙油畫

羅浮宮平面圖


         欣賞羅浮宮三大館藏：達文西的蒙娜麗莎Portrait de Lisa Gherardini, épouse de Francesco del Giocondo、米洛的維納斯Aphrodite, dite "Vénus de Milo"以及薩莫色雷斯的勝利女神Victoire de Samothrace，並參觀其它展覽。

         羅馬的慈悲La Charité romaine頻繁成為藝術題材。女神像柱列廳Salle des Caryatides展示古希臘亡佚雕塑的古羅馬複製品，雕塑勻稱雅致。米洛的維納斯Aphrodite, dite "Vénus de Milo"屬為數不多的古希臘雕塑，符合人體黃金比例，是女性美的典範。薩莫色雷斯的勝利女神Victoire de Samothrace為著名的古希臘雕塑，屹立大理石艦首象徵海戰，衣裙迎風飄揚，表現生動傳神。拿破崙一世的加冕禮Le Sacre ou le Couronnement自然和諧的傳達歷史場景。皇后約瑟芬L'Impératrice Joséphine流露夢幻與幽暗。Une odalisque, dite La Grande Odalisque裸背長而曲折，甚至不切實際。Napoléon sur le champ de bataille d'Eylau, le 9 février 1807抒發帝王的同情和戰爭的無情。梅杜薩之筏Le Radeau de la Méduse詮釋悲痛絕望的靈魂。夏L'Eté、冬L'Hiver獨闢蹊徑，肖像自成一家。

         來到蒙娜麗莎廳(Salle de la Joconde)，展間萬頭攢動只為蒙娜麗莎，會場亦陳列文藝復興時期義大利威尼斯畫派作品。加納的婚禮Les Noces de Cana是羅浮宮最大的油畫，融合當代人物與服飾。蒙娜麗莎Portrait de Lisa Gherardini, épouse de Francesco del Giocondo堪稱世界上最知名的油畫，為了親睹一抹微笑，每年朝聖的訪客高達600萬人。Les Pèlerins d'Emmaüs構圖嚴謹穩健，人物背後的景色寫實。俘虜Captif兩座石像鄰立，叛逆的奴隸l'Esclave rebelle與垂死的奴隸l'Esclave mourant反映被奴役的束縛。邱比特之吻使賽姬復活Psyché ranimée par le baiser de l'Amour刻畫入微，留下情動瞬間。

         羅浮宮除了收藏精彩，建築亦美輪美奐，裝飾讓人目不暇給。亨利二世樓梯Escalier Henri-II古典繁複，亨利二世壁爐精粹講究，Salle de Diane雕欄玉砌，奧地利安妮皇后夏季寢宮Appartements d'été d'Anne d'Autriche金碧輝煌，Salle du Manège丹楹刻桷。走馬看花，浮光掠影不得已，數萬件作品僅瀏覽鳳毛麟角。

註:
法國時差比台灣慢6小時 ; 例如：台灣中午12點 = 法國早上6點。
巴黎(Paris)是法國首都及最大都市，為政治與文化中心。巴黎在近1000年的時間內是西方最大的城市，也曾為世界上最大的城市(西元16~19世紀期間)。目前是世界上最重要的國際大都會之一。
Rez-de-chaussée : 法文1樓之意。
1er étage : 法文2樓之意。
希臘神話中，月亮與狩獵女神Artémis，其對應羅馬神話的Diane。
希臘神話中，愛與美女神Aphrodite，其對應羅馬神話的Vénus。
阿波羅Apollon為希臘神話的光明與文藝之神，也是羅馬神話的太陽神。
羅馬神話中，眾神之王Jupiter，其對應希臘神話的Zeus。
希臘神話中，勝利女神Niké，其對應羅馬神話的Victoire。
邱比特Cupidon是羅馬神話的小愛神，愛與美女神維納斯Vénus的兒子。
羅浮宮每年1月1日、5月1日、5月8日和12月25日休館，平日除了周二休館之外，每天早上9點至下午6點開放，每周三和周五開放至晚間9點45分。
羅浮宮門票 : 官網購買17歐元，可確保半小時內進場 ; 於現場購買15歐元，可能遇到遊客大排長龍。

Reference: 法國、巴黎、羅浮宮、伊斯蘭、尼德蘭、Flandres、Étrurie、Étrusques、達文西、蒙娜麗莎、米洛的維納斯、薩莫色雷斯的勝利女神、文藝復興、威尼斯畫派、希臘神話、羅馬神話、Artémis、Diane、Aphrodite、Vénus、Apollon、Jupiter、Zeus、Niké、Victoire、邱比特、Charité romaine、亨利二世、Léocharès、Marsyas、Milos、Hercule、刻律涅牝鹿、Justinien、Anne d'Autriche、路易十四、古希臘雕塑、拿破崙一世、巴黎聖母院、約瑟芬、新古典主義、bataille d'Eylau、Le Radeau de la Méduse、The Wedding Feast at Cana、約翰福音、耶穌、VÉRONÈSE、TITIEN、TINTORET、路加福音、米開朗基羅、邱比特與賽姬、Salle du Manège、拿破崙三世、Famille Borghese、Collection Borghèse、Habiter le Louvre, Découverte du palais des rois

法國的地理位置


羅馬的慈悲La Charité romaine
被監禁挨餓的Cimon受探視的女兒Pero哺乳餵養，此舉列入古羅馬善行典範，頻繁成為創作題材
藝術作家 : Jean GOUJON
創作年份 : 大約西元1560~1564年
展覽位置 : Sully敘利館/Entresol/Rotonde Goujon


亨利二世樓梯Escalier Henri-II
文藝復興風格的天花板裝飾著月亮與狩獵女神Diane、鹿頭以及其它動物 ; 字母H代表亨利二世
展覽位置 : Sully敘利館/Escalier Henri-II


女神像柱列廳Salle des Caryatides
Salle des Caryatides建於西元16世紀法國國王亨利二世時期，流露文藝復興風格，高臺供樂師演奏，曾舉辦無數盛大宴會 ; 大廳展示古希臘亡佚雕塑的古羅馬複製品
藝術作家 : Jean GOUJON
創作年份 : 西元1550年
展覽位置 : Sully敘利館/1樓/348室


月亮與狩獵女神Artémis à la biche/Artémis, déesse de la chasse, dite « Diane de Versailles »
石像的原版作品來自西元前4世紀希臘雕塑家Léocharès的青銅器，鹿是西元1602年添加
藝術作家 : 歸功於Léocharès
創作年份 : 西元前2世紀
展覽位置 : Sully敘利館/1樓/348室


Marsyas supplicié
石像靈感源自西元前3世紀末的原版作品 ; 希臘神話中，Marsyas和光明與文藝之神阿波羅Apollon比賽音樂，輸了被處以剝皮酷刑
創作年份 : 西元2世紀
展覽位置 : Sully敘利館/1樓/348室


亨利二世的壁爐
女神像柱列廳另一邊陳設精緻壁爐，曾是國王職掌審判的地方 ; 字母H代表亨利二世
展覽位置 : Sully敘利館/1樓/348室


米洛的維納斯Aphrodite, dite "Vénus de Milo"
石像於西元1820年在希臘Milos被發現，表現的是希臘神話的愛與美女神Aphrodite，其對應羅馬神話的Vénus ; 雕塑由兩塊大理石拼接而成，符合人體黃金比例
創作年份 : 西元前100年左右
展覽位置 : Sully敘利館/1樓/346室






Hercule obtenant de Diane la biche aux cornes d'or
Salle de Diane拱楣Tympan的畫作，描繪希臘神話的半神英雄赫拉克勒斯Hercule向月亮與狩獵女神Diane解釋為何捕捉她的聖鹿
藝術作家 : Etienne Barthélemy GARNIER
創作年份 : 大約西元1802年
展覽位置 : Sully敘利館/1樓/347室


Diane implorant Jupiter de ne pas l'assujettir aux lois de l'hymen
Salle de Diane天花板的畫作，描繪月亮與狩獵女神Diane懇求父親眾神之王Jupiter別讓她接受婚姻
藝術作家 : Pierre-Paul PRUD'HON
創作年份 : 大約西元1802年
展覽位置 : Sully敘利館/1樓/347室


La Terre recevant des empereurs Adrien et Justinien le code des lois romaines dictées par la Nature, la Justice et la Sagesse
奧地利安妮皇后夏季寢宮Appartements d'été d'Anne d'Autriche天花板的畫作，描繪大地接受皇帝Adrien和Justinien由自然、正義與智慧表述的羅馬法典 ; 安妮皇后為法國國王路易十四之母
藝術作家 : Charles MEYNIER
創作年份 : 大約西元1801年
展覽位置 : Denon德農館/1樓/409室




薩莫色雷斯的勝利女神Victoire de Samothrace
石像於西元1863年在愛琴海北方的薩莫色雷斯島被發現，屬為數不多的古希臘雕塑，表現的是希臘神話的勝利女神Niké，其對應羅馬神話的Victoire，屹立大理石艦首象徵海戰
藝術作家 : Charles MEYNIER
創作年份 : 西元前190年左右
展覽位置 : Denon德農館/1樓/703室




拿破崙一世的加冕禮Le Sacre ou le Couronnement
西元1804年12月2日拿破崙一世在巴黎聖母院(CATHÉDRALE NOTRE-DAME DE PARIS)受教宗見證稱帝，並為約瑟芬戴上王后冠冕
藝術作家 : Jacques-Louis DAVID
創作年份 : 西元1806~1807年
展覽位置 : Denon德農館/2樓/702室


皇后約瑟芬L'Impératrice Joséphine
西元1796年約瑟芬與拿破崙一世結婚，因未生下王位繼承人，於西元1809年被迫離婚
藝術作家 : Pierre-Paul PRUD'HON
創作年份 : 西元1805年
展覽位置 : Denon德農館/2樓/702室


Une odalisque, dite La Grande Odalisque
新古典主義畫家Jean-Auguste-Dominique INGRES受拿破崙一世的妹妹委託而作，描繪土耳其裸體宮女，妝飾表現濃厚的東方韻味
藝術作家 : Jean-Auguste-Dominique INGRES
創作年份 : 西元1814年
展覽位置 : Denon德農館/2樓/702室


Napoléon sur le champ de bataille d'Eylau, le 9 février 1807
拿破崙一世於西元1807年2月9日訪視戰場，隨扈和醫生同行，拿破崙一世對傷兵表達憐憫與祝福之意
藝術作家 : Baron Antoine-Jean GROS
創作年份 : 西元1808年
展覽位置 : Denon德農館/2樓/700室


梅杜薩之筏Le Radeau de la Méduse
作品描繪西元1816年法國軍艦La Méduse觸礁遇難，150人乘筏漂流13天，缺乏食物和飲水，最終只剩10人倖存
藝術作家 : Théodore GÉRICAULT
創作年份 : 西元1819年沙龍
展覽位置 : Denon德農館/2樓/700室


夏L'Eté(左)、冬L'Hiver(右)
文藝復興時期畫家Giuseppe ARCIMBOLDO善於使用蔬果、花卉、樹根、動物等創作肖像畫
藝術作家 : Giuseppe ARCIMBOLDO
創作年份 : 西元1573年
展覽位置 : Denon德農館/2樓/712室


加納的婚禮Les Noces de Cana
作品是羅浮宮最大的油畫，描繪「約翰福音」場景，耶穌在宴席上行第一個神蹟，將水變成了酒 ; VÉRONÈSE將自己、TITIEN、TINTORET、英國女王、法國國王和鄂圖曼帝國蘇丹等當代人物納入畫中
藝術作家 : Paolo CALIARI, dit VÉRONÈSE
創作年份 : 西元1563年
展覽位置 : Denon德農館/2樓/711室


蒙娜麗莎Portrait de Lisa Gherardini, épouse de Francesco del Giocondo
作品堪稱世界上最知名的油畫，以淺淺的微笑享譽全球，無論從任何角度欣賞，都會發現蒙娜麗莎的眼睛直視著你 ; 達文西與米開朗基羅和拉斐爾並稱「文藝復興藝術三傑」
藝術作家 : 達文西
創作年份 : 大約西元1503~1519年
展覽位置 : Denon德農館/2樓/711室


Les Pèlerins d'Emmaüs
作品描繪「路加福音」場景，耶穌死後第三天復活，在往Pèlerins d'Emmaüs路上，顯現於兩位門徒面前
藝術作家 : Tiziano VECELLIO, dit TITIEN
創作年份 : 大約西元1530年
展覽位置 : Denon德農館/2樓/711室


俘虜(叛逆的奴隸)Captif(l'Esclave rebelle)
米開朗基羅為教宗陵墓建造的作品之一，雕像表現出掙扎與不屈，渴望解脫束縛及痛苦 ; 米開朗基羅與達文西和拉斐爾並稱「文藝復興藝術三傑」
藝術作家 : 米開朗基羅
創作年份 : 西元1513~1515年
展覽位置 : Denon德農館/1樓/403室


俘虜(垂死的奴隸)Captif(l'Esclave mourant)
米開朗基羅為教宗陵墓建造的作品之一，雕像表現出從容與舒緩，領悟跳脫束縛及痛苦 ; 米開朗基羅與達文西和拉斐爾並稱「文藝復興藝術三傑」
藝術作家 : 米開朗基羅
創作年份 : 西元1513~1515年
展覽位置 : Denon德農館/1樓/403室


邱比特之吻使賽姬復活Psyché ranimée par le baiser de l'Amour
賽姬公主的美麗令愛與美女神Vénus心存敵意，想讓賽姬愛上世界最醜的人，卻使兒子邱比特對賽姬產生愛情 ; 邱比特與賽姬的愛情不斷成為藝術家的創作題材
藝術作家 : Antonio CANOVA
創作年份 : 西元1787~1793年
展覽位置 : Denon德農館/1樓/403室


Salle du Manège的天花板
Salle du Manège是拿破崙三世為皇家馬術活動而建造，字母N代表拿破崙三世 ; 大廳陳列西元17、18世紀由Richelieu、Mazarin、Albani與Borghèse家族以及西元19世紀收購的珍藏品
展覽位置 : Denon德農館/1樓/405室


Bassin
Salle du Manège陳列義大利Borghèse家族的收藏Collection Borghèse，屬斑岩材質，為古羅馬作品
創作年份 : 西元2世紀
展覽位置 : Denon德農館/1樓/405室


         更多照片放在法國和英國相簿