The Beauty of Taiwan

         孔廟海外分公司

文廟

         孔子名丘，字仲尼(JOHNNY)，中國春秋時期的哲學家。生於魯國，周遊列國，後世緬懷其KEEP WALKING的決心，飲JOHNNY WALKER以茲紀念。

         越南(Viet Nam/Việt Nam)曾受中華文化的影響，尊儒學、習漢字、誦經典。河內(Hanoi/HÀ NỘI)文廟(VĂN MIẾU)建於西元1070年李朝，供奉儒聖孔子，西元1076年增建國子監，成為越南首座最高學府。

         從文廟門進入，庭院一片綠意，過大忠門、奎文閣，來到天光池，進士碑羅列成林。石碑被贔屭馱負，上刻有西元1442年至西元1779年間1306名進士的姓名與籍貫。經大成門，前往大拜堂，可見清康熙題字「萬世師表」的御匾高掛，供桌則雕飾「仰之彌高，鑽之彌堅；瞻之在前，忽焉在後」的贊辭。後方大成殿奉祀孔子聖像，以及中越兩國的儒門先賢。

         現場不少越南學生拍攝畢業照，身著奧黛或畢業服，氣氛歡愉熱鬧。

註:
孔子是春秋魯國的教育家與哲學家，為易學、儒學和儒家的創始人。孔子儒家的德性論五行思想(仁義禮智信)對鄰近國家，如朝鮮、琉球、日本、越南、東南亞等地區有深遠的影響。
漢字在越南被使用約二千年，知識分子使用漢字著書立說，政府文件亦使用漢字。西元1945年越南革命領導人胡志明(HỒ CHÍ MINH)宣布越南獨立後，採用越南語和越南羅馬字為官方口語和書寫標準。
河內位於越南北部，為越南社會主義共和國首都，也是歷史古都，從西元11世紀起就是越南政治、經濟和文化中心。
越南李朝相當於中國北宋時期。
龍生九子，九子不成龍，各有不同，此為中國早期之外遇記錄。其一為贔屭，形似龜，善負重，常見於馱碑。
奧黛: 即越式旗袍，為越南的國服，現代亦常用作女學生的校服。

Reference: 越南、河內、文廟、胡志明

越南、河內的地理位置
 

女學生穿著奧黛拍畢業照


成德門


達才門


大忠門


奎文閣
 

進士碑林


進士碑
 

龍子贔屭馱碑


石碑記載進士的姓名與籍貫


 

於大成門遠望大拜堂
 

大拜堂


供桌贊辭 - 仰之彌高，鑽之彌堅
 

供桌贊辭 - 瞻之在前，忽焉在後
 

大成殿奉祀孔子聖像
 

越南畢業生




天光池


 

         更多照片放在越南相簿