The Beauty of Taiwan

         長安地貌群位於越南寧平省地界，在紅河三角洲南部，包括三個主要保存區域：「華閻」(Hoa Lu)古都國家級特別遺跡區、「長安 - 三古 - 碧洞」名勝特別國家遺跡區以及「華閻」原始森林區。

         該地貌群的總面積為4000公頃，全部為長安石灰岩地質，榮獲聯合國教科文組織通過成為世界文化和自然遺產區域，即陸龍灣 - 寧平 - 長安生態保護區。

         從河內往南約114公里，為寧平省(人口約90萬)的省會。西元10 ~ 11世紀時，越南的首都曾設在華閻(Hoa Lu)，也就是寧平市區的西部，因此寧平是一個了解越南歷史的重要城市。

         華閭(Hoa Lu)古都坐落在今日寧平省寧平市華閭區，也就是陸龍灣所在地。該地在歷史上是西元10-11世紀越南丁朝（西元968年 - 980年）、前黎朝（西元980年 - 1009年間）的首都。西元1010年，李太祖李公蘊(西元1023 - 1072年)遷都昇龍(即今河內)後，不再作為越南的首都，原來的城堡及壯觀宮殿建築早已蕩然無存。現今所看到的只是兩座破舊的廟宇，用以紀念丁朝和前黎朝的皇帝而已。

         西元968年至西元1010年是越南封建時代三大皇朝時期，華閭曾是丁朝、黎朝王室之首都。遊人來到這裡，很容易理解當時越南王朝為何將這裡選為國都。整個地區周邊全由石灰岩喀斯特地貌(Karst Topography)所圍繞，形成高高低低的峭壁與山谷，從當時皇帝的眼光看來，把皇城建築於此，四周因有高山作為屏障，固若金湯，易守難攻。據說當年皇城面積覆蓋300公頃左右，包括外城堡和內城堡在內。越南丁朝始祖皇帝丁先皇，即 “丁部領”( 西元924 - 979年)，於西元968年建都於 “華閭” (即今日之寧平省)。不過諷刺的是，其國祚僅維持11年就沒落。

         區內的「長安」被稱為『陸地上的下龍灣』，石灰岩地形的奇峰異石風光十分明媚。近年來至寧平觀光的人越來越多。寧平人稱是（沒有水的下龍灣），和下龍灣同樣是一片遭侵蝕的石灰岩地形，只是此地不靠海，只有曲折小河蜿蜒其中，呈現寧靜的鄉村景色。可搭竹筏欣賞石灰岩奇景，「長安」兩岸風光寧靜、偶見小屋、沿岸翠綠的農田 …，令人有種置身於世外桃源、遺世獨立的情境。

~ data from 鴻毅旅行社